He olivat oikeassa sinun suhteesi.
Tuolle olisi ollut käyttöä!
Aika kuumaa menoa.
Anteeksi, jos innostuin vähän liikaa.
Kuin olisi joulu keskellä kesää.
Taasko?
Tämän takia sinua sanotaan Seksipyssyksi.
Emme edes päässeet vielä pääasiaan.
Mitä...?
Sinun piti johtaa meidät veren luo.
Mikä siinä kestää?
Olen jumissa.
Kullisi on jumissa tämän naisen sisällä.
Anna vähän armoa. Se on uutta.
Uutta?
Kun olin lapsi...
Menetin vehkeeni.
Valuonnettomuus.
Miksi luulet minun kantaneen siellä pyssyä?
Kuka nimittää itseään Seksipyssyksi?
Yritin kompensoida.
Kun muutuin culebroksi, se kasvoi takaisin.
Voitko syyttää minua?
Annoin hänelle myrkkyäni.
Asia on niin,
että neljä paperia puuttuu,
ja luulin voivani ratkaista sen ilman niitä.
Mutta en voi. Tarvitsen puuttuvat paperit!
Sitten minun on paras löytää ne.
Ei! Kuuntele!
Odota!
Miksi sinä noin teit?
Keskity, professori.
Meidän kaikkien tulevaisuus riippuu siitä.
Released on www.DanishBits.org
Kuulin kaikki tarinat.
Rangerit aiheuttivat itselleen huonon maineen.
Vanhoina huonoina aikoina.
Joskus -
jopa brutaaleilla teoilla on paikkansa.
Mikä paikka?
Kuolleiden teiden paikka.
Viimeinen pysäkki ennen helvettiä.
Rangeri Gonzalez, olemme tutkineet löytämäsi viisi ruumista.
Kaikkien polvet oli murrettu samalla tylpällä esineellä.
Otsanaarmujen syvyys -
viittaa ihmiskynsiin.
Vuonna -87 löydettiin myös joukkohauta.
Samanlaiset siirtolaisuhrit polvineen ja merkkeineen.
- Taisteliko kukaan vastaan? - Taisteli.
Uhrilla on tappajan verta kynsiensä alla.
Haluaisin olla hetken uhrin kanssa.
Selvä.
Sinun ei tarvitse tehdä tätä.
Scott teki joukkomurhan todistaakseen itsensä heille.
Tahdon tietää, kuinka taistella heitä vastaan.
Mitä nuo ovat?
Arvopapereita. Geckojen varastamia.
Seth yritti antaa ne entiselle vaimolleen.
Minä pysäytin heidät.
Käärmeet saivat loput.
Mistä tiedät?
Veljesi näytti ne, kun sekoitimme veremme.
Ne ovat avain muinaiseen verilähteeseen.
Ne liittyvät tähän tappajaan.
Vaikuttaa kaukaa haetulta.
Ehkä niin.
Oppi-isäni sanoi, että -
rangerin työnä on katsoa pahuutta silmiin -
ja sylkäistä.
Kuka hän oli?
Earl McGraw.
Legenda.
Epäilen, ettei hänen tarvinnut katsoa culebraa silmiin.
Ei se taida toimia ruumiin kanssa.
En tarvitse hänen vertaan. Tappaja jätti omaansa.
Rangeri Gonzalez!
Freddie!
Freddie! Kuuletko minua?
Näin, kuinka he kuolivat.
Näin heidän kaikkien kuolevan!
Voit jättää tämän välistä.
Lepäisit välillä.
En tarvitse lepoa.
Tässä käy vielä hyvin.
Miksi kerroit Eddielle?
Voisimme keksiä toisen keikan. Pääsisin eroon veljestäni.
Sinä et halua eroon veljestäsi.
Jos saamme tästä osamme, niin meillä on kaikki hyvin.
Et taida ymmärtää.
Veljeni ei toimi kartellin osana.
He ovat pahempia.
He ovat eläimiä.
Oletko huolissasi hänen takiaan?
Ei hän niin paha voi olla.
Odota vain.
Iltaa. Tervetuloa Chariin.
Nimeni on Todd. Oletteko valmiita?
Rib eye -pihvi, puoliraakana.
Alkuun pihvitomaatti ja sipuli.
Hän ottaa petite fileen ja salaatin. Tuo ne nopeasti.
En syö lihaa.
Saisinko salaatin ja höyrytettyä parsaa, kiitos?
Ilman voita.
Entä teille?
Jaamme häränleikkeen, raakana, ja sipuliperunat.
Haluatteko salaattia?
Viiniä.
Vanhinta punaistanne.
Selvä. Palaan pian.
No niin.
Käydään asiaan.
Jacknife Jed's. Se on rekkapysäkki.
Se on kulissi Amancio Malvadon johtamalle suurelle organisaatiolle.
Hän on kohteemme.
Miksi keskustelemme asiasta?
Jos haluamme käyttää Eddien tietoja, meidän on tehtävä se yhdessä.
Geckon veljekset ja Eddie, tai ei kukaan.
Meidän on tiedusteltava lisää, mutta Malvadon saalis -
on luultavasti muinaisessa kätkössä.
Muinaisessa?
Kuvaannollisesti.
Tämä on hyödytöntä.
Miksi puhumme tästä heidän kanssaan?
Eddie sanoi, että meidän pitää syödä ja puhua.
Tapa tarttui hänen roudariajoiltaan.
Kun bändi jumitti laulujen sanoitusten kanssa,
he istuivat ruokapöytään puhumaan asiasta.
Meillä oli tapana tehdä samoin.
Se toimii.
Ei tällä kertaa.
Kaksi eri keikkaa.
Sinä haluat tappaa pomon. Me haluamme ryöstää hänet.
Jos meitä edes kiinnostaa.
Älä nyt. Murha ja palkka. Ne toimivat yhdessä.
- Aivan. - Kuulostaa järkevältä.
Kiva paikka.
Yläluokkainen.
Vaihtavat lautasliinatkin.
Tänne tuodaan sellainen, johon halutaan tehdä vaikutus.
Yritetään vakuuttaa, että homma on hoidossa, vaikkei se olekaan.
Aiotko vaihtaa Converse All-Starseista Jordaneihin?
Se on Kentuckyn kaksari. Olemme tehneet sen ennenkin.
- Paska jako! - Ei mitään jakoa!
Meille tässä ei ole kyse rahasta.
Hyvä on.
Ei se ole vaikeaa.
- Mikä? - Pelkääjän paikalla olo.
Olen tehnyt sitä ikäni.
Seth valitsee nopeimmat autot.
Minä teen kaiken työn.
Entä jos laskisimme kymmeneen -
ja yrittäisimme auttaa toisiamme.
En tarvitse apua.
En tarvitse kenenkään apua.
Mitä tapahtuu, kun olet nälkäinen?
- Mitä tarkoitat? - En halua, että minua purraan!
Mitä sinä tarkoitat?
En mitään.
Kuvaannollisesti.
Se on pelkoa.
Hassua, kuinka te juoksentelette ympäriinsä kuin apinat.
En pelkää Malvadoa. Tiedän, missä hän on.
Minun on tapettava hänet.
Tarvitsemme suunnitelman.
Emme tarvitse veljeäsi ja hänen hutsuaan.
Ketä sinä nimittelet hutsuksi, huora?
- He voivat olla häiriöksi. - Sitäkö me olemme, häiriö?
Eläimiä. Emme halua olla tekemisissä heidän kanssaan.
Teemme mitä vain selvitäksemme.
Eivätkö eläimet tee niin, Seth?
Tämä eläin on janoinen.
Menen baaritiskille.
Tuo oli outoa.
Niin.
Horisit siitä, kuinka näit heidän kaikkien kuolevan.
Tuhat ihmistä...
Yksi yhdeksästä -
hautasi heidät elävältä.
Yksi pomoistako?
Niin.
Näit yhden, kun teit tuon Scottin kanssa.
Se oli Malvado. Eri tyyppi.
Tämä...
En nähnyt häntä.
Tunsin hänet.
Tämä on hullua.
Taisimme juuri siirtyä hullusta mielipuoliseen.
Et arvaa, kuka oli tämän tapauksen rangeri.
Hän löysi joukkohaudan vuonna -87 ja tutki paikallisia siirtolaisia.
Tässä sanotaan, että Earl McGraw -
meni kodintarvikevarastolle ja...
Ja?
Ei mitään.
Hän ei löytänyt mitään.
Ei todistajanlausuntoja?
Hän näyttää vain antaneen periksi. Miksi?
Hänellä oli syynsä.
Iltapäivää, kapteeni.
Tony Mendoza ei ole tullut töihin kolmeen päivään.
Hänen vaimonsa ja veljensä eivät löydä häntä.
Hänen autonsa satelliittipaikannin ei toimi.
Onpa outoa.
En ole koskaan luottanut teknologiaan.
- Eikö hän tehnyt töitä sinun kanssasi? - Ei enää.
Neiti.
Mistä tuossa oli kyse?
Ei mistään.
Sille poliisille tapahtui jotain.
Ei vain poliisille.
Hän oli Billyn kummisetä.
Seksipyssy tappoi hänet.
- Sillä ei ole nyt merkitystä. - Ei merkitystä?
He aikovat jotain. Emme voi tuhlata aikaa.
AVOINNA HÄMÄRÄSTÄ AAMUNKOITTOON
Tuo oli silkkaa kiusantekoa.
Tervetuloa kotiin.
Meillä on jotain yhteistä.
Mitä?
Olemme ainoat miehet, jotka päihittivät labyrintin.
Oletpa sinä erityinen.
Ehkä.
Erityistä ei ole olemassa.
Mitä minä teen sinun kanssasi?
Tequilapaukku. Vuosikertaa.
Onko huono ilta?
Et voi kuvitellakaan.
- Pidämme sinusta hyvän huolen. - Kiitos.
Rentoudu.
Sanoin soittavani, kun voin.
Tulin juuri.
Selvä.
Minäkään en kestänyt sitä enää.
Soititko jollekin?
Kiitos.
Onko sinulla jotain sanottavaa?
Minä ylipuhuin Sethin tulemaan.
Emme taida viipyä kauaa.
Mitä vähemmän puhumme, sitä parempi.
Hitto vie.
Pentele.
Anna minun auttaa.
Ei. Kiitos.
Tässä ovat ne tiedostot.
Kiitos.
Tämä on Earlin toimistosta.
Ehkä löydämme jotain hänen muistiinpanoistaan.
Voi luoja.
Oletko sinä tuossa?
Kyllä.
Hän oli sinulle kuin isä.
Ei vain "kuin" isä.
Löysin jotain.
Earl löysi siirtotyöläisen nimeltä Gabriel Cruz.
Hänellä oli side otsalla ja osittainen haava.
Paennut uhri.
Hänen kimppuunsa hyökättiin, kun hänet palkkasi joku,
jolla oli tällä merkillä varustettu rekka.
Se kuuluu öljy-yhtiölle.
Öljy-yhtiölle?
Hän ei jatkanut pidemmälle.
Sitten meidän täytyy.
Kävin professorin luona.
Hän ei osaa selvittää kartan loppuosaa.
Neljä arvopaperia puuttuu.
Tiedätkö, missä ne ovat?
Ei leikitä enää, Carlitos.
Otetaan oikeat paikkamme.
Minä olen liikemies, sinä olet impressaario.
Voimme tehdä molempia hyödyntävän sopimuksen.
Annan sinulle kartan. Mitä saan vastineeksi?
Twisterin.
Johda sitä niin kuin haluat.
Olet siinä niin hyvä.
Minä en selvästikään ole.
Olet hyvä varastamaan.
Narciso Menendez.
Komein Pancho Villan pankkirosvoista.
Kun löysin sinut,
tein sinusta kuolemattoman.
Annoin sinulle myrkkyni.
Entä nyt?
Aiot antaa minun ruveta työntekijäksesi?
Ei toki.
Partneriksi, cabrón.
Kunhan kerrot, missä loput kartasta on.
Voimme löytää verilähteen ja jakaa palkkion.
En usko sinua.
Emme ole eläimiä, Carlitos.
Meillä on sääntömme.
Kuljettajani odottaa.
Tarvitsen vastauksen.
Mitä sinä teet?
Kunhan hengailen. Mitä sinä teet?
Tule tänne.
Vastaa, Carlitos.
- Olen valmis lähtemään. - Kyllä.
Kyllä olet.
Löysit valtameresi ylitettäväksi.
Hyvä.
Mitä opit?
En pidä valtamerestä.
Rentoudu.
Elämme sääntöjen mukaan.
Olet oikeassa. Se on öljy-yhtiö.
Tämä on kuin linnoitus. He salaavat jotain.
Ketään ei näy olevan paikalla.
Yritys on mainittu omistajana.
Omistajan nimi ei ole rekisterissä.
Valmistaudutaan tapaamaan hänet.
Olen miettinyt asiaa.
Mitä asiaa?
Seuraavaa kertaa, kun näet Scottin.
Mitä siitä?
Mitä aiot tehdä?
Sen, mitä on tehtävä.
Selvä.
Se on vielä kylmä.
Varo!
Nyt!
Olet vahva. Hän ilahtuu nähdessään sinut.
Ilahtuu paljon.
Kuka?
IHMISKUNNAN TUHO
Sinulla ei ole virkamerkkiäsi.
Kädet ylös.
Kuka sinä olet?
Oikea vai salaperäinen vastaus? Olen hyvä molemmissa.
- Nimesi. - Celestino Oculto.
Tiedän, vähän liikaa nieltäväksi.
Kun saavuimme tänne, nousi mahtava haloo.
Saavuitte tänne?
Tähän maailmaan.
Nouse ylös.
Mitä aiot tehdä? Viedä minut kuulusteltavaksi?
Käskin nousemaan.
Älä turhaan vaivaudu.
Olemme löytäneet sarjamurhaajamme.
Sama toimintatapa tuhannen vuoden ajan.
Sarjamurhaaja?
Olen paljon mielenkiintoisempi.
En jaksa odottaa enää.
Mitä saisi olla?
Hän tarvitsee tabascoa.
Tiesin sen. Saatoin tuntea sen.
Mikä herroista olet?
Siistein.
Olet eristyksissä.
Missä on operaatiosi? Miten syöt?
En tarvitse operaatiota, kun kaltaisesi herkkumurut kävelevät sisään ovestani.
Señorita, muista käytöstavat.
Luulet olevasi kovin mahtava.
Tällä planeetalla on vain yksi Herra.
Olet suloinen.
En ole huoneen ainoa tappaja.
Kysy rangerilta, mitä hänen partnerilleen tapahtui.
En tappanut Tonya.
Yksi teistä tappoi hänet.
Kuolema piti lavastaa sen peittämiseksi.
Teidän ja meidän maailmamme tasapainon säilyttämiseksi.
Hämärän ja aamunkoiton.
Et ole ensimmäinen, joka oppii sen.
Federico.
Mistä sinä puhut?
Mielikuvituksen avulla voimme käsitellä todellisia kauhuja.
Voimme muuttaa oikeat pelkomme -
tarinoiksi, joiden kanssa on helpompi elää.
Mielikuvitus auttaa meitä kohtaamaan ja voittamaan kammottavan pahuuden.
Voisin keksiä muitakin tapoja.
Kuusi muuta tapaa.
Puhutaan siirtolaisista, jotka apurisi toi tänne.
Sitten puhutaan siitä, kuinka he kuolivat.
Sopii minulle.
Haluaisin sinun ensin lukevan uusimman kirjoitukseni.
Julkaistu vastikään.
Tomás teki taustatyön.
OUTOJA KERTOMUKSIA
Näyttää täydeltä sonnalta.
Tarinat ovat pitkään olleet intohimoni.
Tarinoiden hahmot kiehtovat minua.
Haluan tietää, mikä saa heidän verensä liikkeelle.
Jos haluat minun kiinnittävän huomioni tyttäreesi,
niin jatka vain tutkintaasi.
Oppi-isäsi tiesi, milloin katsoa toisaalle.
Niin sinunkin pitäisi.
Ole hyvä ja istu.
- Kaksari, vai? - Niin.
Mitä sanot?
Sanon...
Että hieno paikka.
Missä he ovat?
Voit kertoa Sethille, että olen kunnossa.
Ei sinun tarvitse huolehtia minusta.
Tiedän.
Osaat pitää huolen itsestäsi.
Tiedän asioita ihmisistä, Sonja.
Voin aistia ne.
Hienoa.
Olen iloinen puolestasi.
Aistin sinussa jotain.
Kohta aistit nyrkkini naamassasi.
Kenen kanssa teit sopimuksen?
Kerro minulle. Kenen?
Hei!
Irti hänestä, friikki!
Hän on aivan sekaisin.
Hetki vain!
Hän salaa jotain.
Aion syödä pihvini loppuun.
Ketä yritän huijata? Ei minusta ole tähän.
Kukaan ei rukoile sinua rangeriksi, mutta et sinä lopeta.
Miksi?
Sinulla on rangerin sielu.
Olet osa jotain suurempaa.
Kaaoksen ja järjestyksen välisen rajan viimeinen puolustaja.
Löysin tämän hänen autostaan.
Earl McGraw tiesi, mitä oli tekeillä.
Kun aurinko laskee, maailma kääntyy ylösalaisin.
Kartta tulee tarpeeseen.
Loin arvopaperit oppaaksi siltä varalta, että minulle tapahtuu jotain.
Oppaaksi mihin?
Olit oikeassa.
Minun tarvitsee syödä.
Mitä voisin tehdä? Olla tylsä vanhanaikainen sarjakuvavampyyri?
Loikkaisin viattomien kimppuun pimeissä huoneissa,
purisin heitä epämääräisen seksuaalisesti?
Kenellä on aikaa sellaiseen?
Minulla oli parempi ajatus.
Tomás.
Anna olla.
Kate.
Yhdeksän herraa, sisareni ja veljeni,
rakensivat kukin oman operaationsa pysyäkseen ravitttuina.
Amancio Malvado on vanhin -
ja halusi tietysti näyttävimmän operaation,
Titty Twisterin.
Se toimii melko hyvin.
Hänelle.
Minä pidän tarinoista,
joten aion kertoa teille yhden.
Olipa kerran ihmisiä,
jotka halusivat eroon culebroista.
Sain heidät uskomaan loistavan ajatuksen.
Uhratkaa tuhat sielua jumalille,
niin käärmeihmisten kirous loppuu.
Joten hautasit kokonaisen kylän elävältä.
Huijasit heidät joukkoitsemurhaan.
Aivan oikein.
Siksi heidän sieluistaan tuli veren Baroloa.
Kaikki se elävältä hautaamisen -
tuska ja kipu...
Yhdessä siemauksessa.
Kuninkaiden verta, veren kuningas.
Voimakasta tavaraa.
Yksi onneton löysi sen kerran.
Öljynetsijä.
Öljykuumeen aikaan.
Ryöppy oli aikamoinen.
Loit öljy-yrityksen piilottaaksesi löydön.
Tehdäkseni siitä öljylähteen näköisen.
Verilähteen.
Kuulostaa hyvältä.
Taidan käyttää sitä.
Sinun työsi on muiden muassa -
varmistaa, ettei se koskaan aukea.
Jos veri joutuu vääriin hampaisiin,
tässä käy huonosti.
Hautasit ruumiita vuonna -87 -
ja uudestaan pari kuukautta sitten.
Miksi jatkat tappamista?
Ase vaatii sitä.
Tämä on avain kaikkeen.
Ja se pysyy täällä.
Minä pysyn anonyymina.
Tahdot minun katsovan toisaalle, niin kuin Earl.
Hän ymmärsi tilanteen.
Samoin kuin isäsi.
Et muista, kuinka tapasit McGraw'n.
Oletit hänen olleen aina paikalla.
Löysin tappajan, mutta en tiedä, voinko pysäyttää häntä.
Oculto elää ikuisesti, ja hän löytää minut.
En voi jäädä tänne.
Sinun on huolehdittava pojastani.
En voi.
Hänen äitinsä kasvattaa hänet.
Mutta sinun on tehtävä Federicosta mies.
Nyt muistat. Mahtava tarina.
Karhea vanha rangeri ottaa innokkaan nuoren apupojan,
joka astuu myöhemmin hänen kenkiinsä.
Rangeri Rogelio, Rio Granden sankari.
Entä, jos harkitsen asian unohtamista?
Mitä tapahtuu?
Mitä, jos näyt eivät lakkaa?
Näyt?
Oletko nähnyt näyn lähteestä?
Se ei ole mahdollista.
Paitsi...
Paitsi mitä?
Jos joku lähetti näyn.
Ota tuo. Mene kellariin! Lukitse ovi.
- Kuka täällä on? - Mene! Olet liian tärkeä!
Se on hän. Malvado.
Laiskimus.
Olet myöhässä. Hän lähti.
Panit ajatuksen hänen päähänsä ja seurasit häntä tänne.
Tiesit, että hän löytäisi minut.
Kuten hänen oppi-isänsäkin.
El Regulador, mikä kunnia.
Niin on.
Lopultakin.
Avain.
Miksi edes välität?
Santanico Pandemonium kai ruokkii sinut.
Pian minulla on hänetkin.
Olin unohtanut, miltä se tuntuu.
Se on hyödytön ilman karttaa.
Anna minun huolehtia siitä.
Ei, pysähdy!
Emme voi päihittää häntä. Hän on liian vahva.
Usko minua.
Aika lähteä tästä maailmasta.
Aika lähteä lopullisesti.
Mennään.
Näetkö?
Scott oppi läksynsä.
Se muistuttaa oppituntia ensimmäiseltä komentajaltani.
Joskus -
on poltettava laivat.
Tarjoukseni oli hyvä.
Aivan. Olet liikemies.
Anna, kun tarjoan samaa.
Nuole saapastani,
niin vapautan sinut.
Jos teet tämän, rikot kaikkia sääntöjä, joiden mukaan toimimme,
joiden mukaan elämme.
Sinulla on aina ollut tuo ongelma.
Luulet säännöillä olevan merkitystä. Kaikki tietävät, mitä varten säännöt ovat.
Pane se autoon.
Se oli vain tarina.
Cortes ei polttanut laivojaan.
Hän ajoi ne karille.
Se ei kuulosta yhtä hienolta.
Kun hän tuli tänne,
häntä luultiin jumalaksi.
He erehtyivät henkilöstä.
Ripped and synced by ---===DBRETAiL===---